Transcheck in wordfast pro report
![transcheck in wordfast pro report transcheck in wordfast pro report](https://flylib.com/books/4/172/1/html/2/images/0315.jpg)
- Transcheck in wordfast pro report how to#
- Transcheck in wordfast pro report archive#
- Transcheck in wordfast pro report software#
For example, after checking "Forbidden Characters" and clicking "Apply", go to the sub-tab, click "Add", and type the character that you do not want to have in the target. For the latter, you should check the option and click "Apply" you must click "Apply" before moving the the sub-tab to adjust the settings. Under the TransCheck dialogue, there are two kinds of options: some you can just enable without any additional settings others have sub-options. To run TransCheck on your current file, you can use one of two methods:Ģ- Enable the option "Active Transcheck" so that it works with Alt+Down There are many other options that are described on the help page. You can run TransCheck on Placeables (Edit > Preferences > TransCheck > select Placeables (Apply)) and then use the toolbar button TransCheck insert and correct the missing or the mismatched placeables. It is highly recommended to check your TXML file and see if there are any missing or mismatched placeables.
![transcheck in wordfast pro report transcheck in wordfast pro report](https://img.p30download.ir/software/screenshot/2018/11/1542621217_wordfast-pro-1.jpg)
I recommend you refer to this page of the online help it is so clear:
Transcheck in wordfast pro report how to#
In the past I have tried to understand what the transcheck function is actually for and how to use it, as it surely serves a useful function, but I haven't been able to work it out. Preguntas frecuentes/documentación del sitio.
Transcheck in wordfast pro report software#
Herramienta para la comparación de software.Wiki sobre la industria de la traducción.Informes sobre la industria de la traducción.En qué están trabajando los traductores.Miembros de la red de profesionales Certified PRO.
Transcheck in wordfast pro report archive#
Archiving saves a copy of the files to the project’s archive folder. When removing TXLF files (not TMs, glossaries), you are given the option to archive them. Remove does not delete items from the your hard drive. Contains source/TXLF/reference files if project removed from listĬan be used to remove files (source and TXLF), TMs, glossaries, blacklists, reference files and projects.Contains source/TXLF files that have been removed from project.txlf: contains bilingual files in the TXLF format (variant of XLIFF).report: contains report files (e.g analysis, transcheck, etc.), file extension.fr-FR (target language): only contains subfolders, no files.source: contains source files (DOCX, PPTX etc.) added to the project.The master file Project.wf4 is an XML file that contains preferences for the project and pointers to the project files.īelow is an example hierarchy of project folders: c:\users\\documents\ GlossariesĪ project is a folder (project folder has the same name as the project) that contains a master file (Project.wf4) and a bunch of subfolders (archive, source,, references, report, txlf).Macintosh HD:Users::documents: Glossaries.No default location is suggested by Wordfast Pro.ĭO NOT store TM or glossary folders on cloud-based drives. DO NOT store your project, TM or glossary files in Dropbox, GoogleDrive, OneDrive, iCloud or similar folders as this can corrupt them and slow down your computer considerably.Personal preferences, project names etc.Important file in WordfastPro folder: ttings.Macintosh HD:Users::WordfastPro: Projects.64-bit version: c:\program files\ Wordfast Pro.32-bit version: c:\program files (x86)\ Wordfast Pro.Macintosh HD:Applications: Wordfast Pro.app.MacOS: everything is contained in the Applications folder